Blog

New book day

Cover image of the book Angielski: Przewodnik Językowy by Preston Publishing

Preston Publishing were kind enough to send me a copy of their new book, proofread by yours truly. The content’s great, of course, but I was immediately struck by the physical quality, with raised printing on the cover and 2-colour interior.…

Read MoreNew book day

Working with Track Changes

A closeup of the Review ribbon of Microsoft Word showing the Track Changes controls

As a proofreader and editor, I do most of my work in Word with Track Changes turned on so that the client can see what changes I've suggested. After receiving a checked document, the client can then accept or reject the changes...

Read MoreWorking with Track Changes

What is Style?

In the context of editing and proofreading, the “style” of a text refers to the conventions chosen for grammar, spelling, punctuation, and formatting. English abounds with variants and alternatives that can each be considered “correct”...

Read MoreWhat is Style?